تعداد نشریات | 50 |
تعداد شمارهها | 2,172 |
تعداد مقالات | 20,080 |
تعداد مشاهده مقاله | 23,662,839 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 21,743,006 |
آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامه تجاری ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا: رویکرد GDyn-E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
علوم و تکنولوژی محیط زیست | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
مقاله 10، دوره 25، شماره 1 - شماره پیاپی 128، فروردین 1402، صفحه 141-152 اصل مقاله (473.12 K) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نوع مقاله: مستخرج از پایان نامه | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.30495/jest.2022.60702.5420 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نویسندگان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
یاسر بلاغی اینالو ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1دانشجوی دکتری اقتصاد، بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. *(مسوول مکاتبات) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2دانشیار بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3استاد بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
چکیده | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
زمینه و هدف: پیامدهای اقتصادی و زیست محیطی آزاد سازی تجاری و موافقتنامههای آزاد تجاری همواره مورد بحث بوده است. در همین راستا، در این پژوهش آثار اقتصادی و زیست محیطی کاهش تعرفههای وارداتی ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در یک افق زمانی بلند مدتِ 25 ساله تحلیل شده است. روش بررسی: در این پژوهش، تحلیل تجربی و کمیسازی نتایج بر اساس الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا (GDyn-E) انجام شده است، الگوی ذکر شده، از نوع الگویهای تعادل عمومی قابل محاسبه (CGE)، جهانی و چند منطقهای است. با توجه به ماهیت بینالمللی بودن تجزیه و تحلیل این پژوهش، یک الگو و پایگاه داده جهانی به منظور تحقق اهداف این پژوهش مورد نیاز بود، بنابراین، الگویGDyn-E و نسخهی 10 پایگاه داده آن (منتشر شده در سال 2020) برای تجزیه و تحلیل انتخاب شد، این پایگاه داده کل جهان را پوشش میدهد. در این پژوهش، آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامههای آزاد تجاری ایران و اوراسیا طی دو سناریو (کاهش 50 درصدی و کاهش 100 درصدی نرخ تعرفهها) با نرم افزار RunDynam تحلیل شده است. یافتهها: نتایج این پژوهش نشان میدهد که با کاهش تعرفهی دوجانبه، کل انتشار گاز CO2 در ایران روند افزایشی دارد و با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 بیشتر میشود و نیز کل انتشار گاز CO2 در اوراسیا روند کاهشی دارد و با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 کمتر میشود. نتایج این پژوهش در ارتباط با رفاه اقتصادی و تولید نشان میدهد که با کاهش تعرفه تجاری، رفاه و تولید در ایران روند افزایشی دارد و نیز رفاه و تولید در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به ترتیب روند افزایشی و کاهشی را نشان میدهد. روند اثر تکنیک (فناوری) در ایران نزولی و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر تکنیک بیانگر تغییر در فناوری تولید، به خصوص تغییر به سمت فناوری پاک است. با آزاد سازی تجاری، اثر فناوری در ایران به افزایش تخریب محیط زیست منجر شده است و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به کاهش تخریب محیط زیست منجر میشود و نشان میدهد که اتحادیه اقتصادی اوراسیا به سمت فناوری پاک سوق داده میشود و در ایران از فناوریهای پاک استفاده نشده است و یکی از دلایل آن میتواند ناشی از عدم قوانین سختگیرانه زیست محیطی در ایران باشد. بحث و نتیجهگیری: پیشنهاد میشود همگام با کاهش تعرفه تجاری و اعمال سایر مقررات مربوط به موافقتنامه، استفاده از قوانین زیست محیطی سختگرانهتر و نیز استفاده از فناوریهای پاک و انتقال این نوع فناوری به کشور در دستور کار قرار گیرد. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
کلیدواژهها | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
کیفیت محیط زیست؛ آزاد سازی تجاری؛ اتحادیه اقتصادی اوراسیا؛ پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اصل مقاله | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
مستخرج از پایان نامه
علوم و تکنولوژی محیط زیست، دوره بیست و پنجم، شماره یک، فروردین ماه 1402(141-152)
آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامه تجاری ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا: رویکرد GDyn-E
یاسر بلاغی اینالو[1] * مهدی نجاتی[2] مجتبی بهمنی2 سید عبدالمجید جلایی[3]
چکیده زمینه و هدف: پیامدهای اقتصادی و زیست محیطی آزاد سازی تجاری و موافقتنامههای آزاد تجاری همواره مورد بحث بوده است. در همین راستا، در این پژوهش آثار اقتصادی و زیست محیطی کاهش تعرفههای وارداتی ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در یک افق زمانی بلند مدتِ 25 ساله تحلیل شده است. روش بررسی: در این پژوهش، تحلیل تجربی و کمیسازی نتایج بر اساس الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا (GDyn-E) انجام شده است، الگوی ذکر شده، از نوع الگویهای تعادل عمومی قابل محاسبه (CGE)، جهانی و چند منطقهای است. با توجه به ماهیت بینالمللی بودن تجزیه و تحلیل این پژوهش، یک الگو و پایگاه داده جهانی به منظور تحقق اهداف این پژوهش مورد نیاز بود، بنابراین، الگویGDyn-E و نسخهی 10 پایگاه داده آن (منتشر شده در سال 2020) برای تجزیه و تحلیل انتخاب شد، این پایگاه داده کل جهان را پوشش میدهد. در این پژوهش، آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامههای آزاد تجاری ایران و اوراسیا طی دو سناریو (کاهش 50 درصدی و کاهش 100 درصدی نرخ تعرفهها) با نرم افزار RunDynam تحلیل شده است. یافتهها: نتایج این پژوهش نشان میدهد که با کاهش تعرفهی دوجانبه، کل انتشار گاز CO2 در ایران روند افزایشی دارد و با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 بیشتر میشود و نیز کل انتشار گاز CO2 در اوراسیا روند کاهشی دارد و با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 کمتر میشود. نتایج این پژوهش در ارتباط با رفاه اقتصادی و تولید نشان میدهد که با کاهش تعرفه تجاری، رفاه و تولید در ایران روند افزایشی دارد و نیز رفاه و تولید در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به ترتیب روند افزایشی و کاهشی را نشان میدهد. روند اثر تکنیک (فناوری) در ایران نزولی و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر تکنیک بیانگر تغییر در فناوری تولید، به خصوص تغییر به سمت فناوری پاک است. با آزاد سازی تجاری، اثر فناوری در ایران به افزایش تخریب محیط زیست منجر شده است و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به کاهش تخریب محیط زیست منجر میشود و نشان میدهد که اتحادیه اقتصادی اوراسیا به سمت فناوری پاک سوق داده میشود و در ایران از فناوریهای پاک استفاده نشده است و یکی از دلایل آن میتواند ناشی از عدم قوانین سختگیرانه زیست محیطی در ایران باشد. بحث و نتیجهگیری: پیشنهاد میشود همگام با کاهش تعرفه تجاری و اعمال سایر مقررات مربوط به موافقتنامه، استفاده از قوانین زیست محیطی سختگرانهتر و نیز استفاده از فناوریهای پاک و انتقال این نوع فناوری به کشور در دستور کار قرار گیرد.
واژههای کلیدی: کیفیت محیط زیست، آزاد سازی تجاری، اتحادیه اقتصادی اوراسیا، پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا.
Economic and Environmental Effects of Iran-Eurasian Economic Union Trade Agreement: GDyn-E Approach
Yaser Balaghi Enalou [4] * Mehdi Nejati [5] Mojtaba Bahmani2 Sayyed Abdolmajid Jalaee Esfandabadi [6]
Abstract Background & Objective: The economic and environmental consequences of trade release and free trade agreements have always been discussed. In this regard, in this study, the economic and environmental impacts of decreasing the import tariffs of Iran and the Eurasia Economic Union have been analyzed in a 25-year long run horizon. Material and Methodology: In this study, empirical analysis and quantification of the results is in terms of the model of dynamic energy-driven global trade analysis (GDyn-E), noted model is a computable general equilibrium model (CGE), global and multi-regional. Regarding the international nature of the analysis of this study, a global pattern and database was required to achieve the purposes of this study; therefore, GDyn-E model and version 10 of its database (published in 2020) were chosen for analysis, this database covers the entire world. In this study, the economic and environmental impacts of Iran-Eurasia free trade agreements were analyzed by RunDynam software in two scenarios (50% decrease and 100% decreasein tariff rates). Findings: This study's resultsindicate that with the decrease of bilateral tariffs, the total CO2 emissions in Iran are increasing and by increasing commercial releasedegree, the volume of CO2 emissions increases and the total CO2 emissions in Eurasia have a decreasing trend and by increasing commercial releasedegree, the volume of CO2 emissions reduces. The results of this researchrelated to the economic welfare and production indicate that with the decrease of trade tariffs, welfare and production in Iran has an increasing trend and also welfare and production in the Eurasian Economic Union indicate an increasing and decreasing trend, respectively. The trend of the impact of technique (technology) in Iran is descending and in the Eurasian Economic Union is ascending, the impact of the technique shows a change in production technology, especially the shift towards clean technology. By commercial release, the impact of technology in Iran has resulted in an increase in environmental degradation, and in the Eurasian Economic Union, it decreases environmental degradation, proposing that the Eurasian Economic Union is moving towards clean technology and clean technologies have not been applied in Iran, and one of the reasons could be in terms of the lack of strict environmental laws in Iran. Discussion and conclusion: It is recommended that along with decreasing trade tariffs and using other provisions related to the agreement, applying tougher environmental laws as well as applying clean technologies and the transfer of this kind of technology to the country must be on the agenda.
Keywords: Environmental Quality, trade Liberalization, Eurasian Economic Union, Dynamic Energy-Based Global Trade Analysis Project.
مقدمه
تجارت عامل مهمی در بالا بردن سطح زندگی، تأمین اشتغال و امکان استفاده بیشتر ازکالاهای متنوع محسوب میشود. آمارهای بانک جهانی نشان میدهد که سهم صادرات جهان از تولید ناخالص داخلی از 13 درصد در سال 1970 به حدود 30 درصد در سال 2019 رسیده است. نظریهی همگرایی اقتصادی[7]، نوعی سیاست بازرگانی جهت کاهش یا حذف موانع تبعیضآمیز بین کشورهای متحد است. همگرایی دارای سطوح مختلفی از مقررات ترجیحی تجارت تا مناطق آزاد تجاری، اتحادیه گمرکی، بازارهای مشترک و اتحادیه اقتصادی است. از زمان امضای موافقتنامهی عمومی تعرفه و تجارت(GATT)[8] و ایجاد سازمان تجارت جهانی(WTO)[9]، موافقتنامههای تجارت ترجیحی(PTAs)[10] ابرازی مفید برای ارتقای همکاریهای بینالمللی بوده است. با افزایش روز افزون موافقت نامههای تجاری، بررسی آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامههای تجاری، همواره از دغدغههای اصلی سیاستگذاران و پژوهشگران اقتصادی بوده است(1). با افزایش تعداد و دامنه وسیع موافقتنامههای تجارت ترجیحی، شکل معماری سیستم تجارت جهانی و فضای تجارت بینالملل کشورهای در حال توسعه به سرعت در حال تغییر است و همگرایی کشورهای مختلف در چارچوب این توافقنامهها علاوه بر گسترش تجارت منطقهای میتواند به یکی از اصلیترین چالشهای سیستم تجارت جهانی و زیست محیطی در سالهای آینده تبدیل شود(2). در سال 2007، روسیه، قزاقستان و بلاروس در باره ایجاد یک اتحادیه گمرکی میان خود به توافق رسیدند. پس از مذاکرات متعدد، اتحادیه گمرکی در سال 2010، میان این سه کشور شروع به فعالیت کرد. توافقنامه ایجاد اتحادیه اقتصادی اوراسیا[11] بین این سه کشور در سال 2014 میلادی امضا شد که در سال 2015 میلادی اجرایی گردید. هدف این اتحادیه، ایجاد فضای واحد اقتصادی، توسعه بازار مشترک و دستیابی به حرکت آزاد سرمایه، خدمات و مردم در بازار واحد کشورهای عضو، کاهش قیمت کالاها با کاهش هزینههای حمل و نقل مواد خام، ترویج رقابت سالم در بازار مشترک، سیاستهای مشترک در کشاورزی، انرژی، فناوری و حمل و نقل اعلام شده است. ارمنستان و قرقیزستان نیز در سال 2015 میلادی به عضویت کامل اتحادیه اقتصادی اوراسیایی درآمدند(3). الحاق ایران به اتحادیه اقتصادی اوراسیا تبعات گستردهای در تمامی بخشها و بازارها دارد، مشخص شدن چگونگی واکنش متغیرهای عمده اقتصادی در اثر اعمال سیاستهای تجاری در بخشهای مختلف اقتصادی ایران، جهت تدوین برنامههای مناسب اقتصادی در راستای دستیابی به رفاه اقتصادی جامعه و اتخاذ سیاستهای مناسب زیست محیطی، از اهمیت بالایی برخوردار است. به طور کلی میزان انتفاع کشورها از موافقتنامههای تجاری، بستگی به میزان دانش آنها از اثرات موافقتنامه بر بخشهای مختلف اقتصادی و اعمال آن در متن موافقتنامه میباشد. با توجه به ملاحظات یاد شده، ضرورت دارد که پیش از اقدام به تنظیم موافقتنامه از اثرات کاهش تعرفهها بر بخشهای مختلف اقتصادی آگاهی لازم وجود داشته باشد. در مجموع مطالعات انجام شده بر روی اتحادیهها و مناطق مختلف تجاری نشان میدهد که بسته به شرایط کشورها و اتحادیهها ممکن است نتایج مختلفی داشته باشد، پس لازم است در هر مورد اثرات الحاق به یک اتحادیه در بخشهای مختلف اقتصادی بررسی شوند. بررسی آثار موافقتنامههای تجاری بر روابط تجاری بین کشورها از جمه موضوعاتی است که با توجه به اهمیت آن برای اولین بار توسط اقتصاددان کانادایی واینر[12] (1950) مطرح شده است(4). در موافقتنامههای تجاری با حذف موانع تجاری شرایط تجارت در سطح منطقه و یا جهان تسهیل میشود، جامعترین تحلیل از موافقتنامه تجاری منطقهای که بین اثرات خلق تجارت و انحراف تجارت تفکیک و تفاوت قائل شد، به واینر (1950) بر میگردد. نظریه واینر(1950) توسط بسیاری از اقتصاددانان معاصر مورد نقد قرار گرفته است، پژوهشگران بعدی با مطرح نمودن مباحثی همچون شرکای تجاری طبیعی و بلوک سازنده و بلوک بازدارنده بیان میکنند که در شرایط مختلف، موافقتنامههای تجاری ممکن است نتایج متفاوتی به همراه داشته باشند و به منظور بررسی دقیق موضوع لازم است هر کدام به طور جداگانه مورد بررسی قرار گیرند(5). در سالهای اخیر مطالعات تجربی زیادی در خصوص اثرات رشد اقتصادی و تجارت بین الملل بر کیفیت محیط زیست انجام شده است که در ادبیات تجربی به منحنی زیست محیطی کوزنتس((EKC)[13]) معروف است(6). در مراحل اولیه رشد اقتصادی، به دلیل غفلت و نا آگاهی نسبت به مشکلات محیط زیستی و در دسترس نبودن فناوریهای پاک، با افزایش درآمد سرانه، تخریب محیط زیست افزایش مییابد و پس از رسیدن به سطح معینی از درآمد سرانه کاهش مییابد، در مراحل بالاتر رشد به دلیل تغییرات ساختاری، قوانین زیست محیطی سختگرانه و گسترش فناوریهای پاک میزان تخریب محیط زیست ناشی از رشد اقتصادی کاهش مییابد(7). به منظور تحلیل تأثیر تجارت بینالملل بر کیفیت محیط زیست دو موضوع اساسی مد نظر قرار میگیرد، اول این که، افزایش حجم مبادلات بینالمللی منجر به افزایش فعالیتهای حمل و نقل میشود و از این طریق میتواند بر کیفیت محیط زیست اثرگذار باشد. دوم این که، تجارت آزاد میتواند منجر به تغییرات ساختاری در فرآیند تولید به منظور استفاده بیشتر از مزیت نسبی در یک کشور شود و این خود میتواند عاملی مؤثر بر کیفیت محیط زیست تلقی شود، از دیدگاه تئوریکی، اثر باز بودن تجارت بر میزان انتشار آلایندهها، از طریق سه اثر مقیاس، تکنیک و ترکیب قابل بررسی میباشد(10-8). اثر مقیاس به انتشار آلاینده ناشی از تولید بیشتر اشاره دارد، اثر ترکیب نیز به تغییر ترکیب تولید در کشورهای مختلف بر اساس مزیت نسبی آنها اشاره دارد. به منظور بررسی اثر ترکیب دو فرضیه موجوی عوامل اولیه (FEH)[14] و فرضیه پناهگاه آلودگی (PHH)[15] مطرح شده است. بحث اصلی فرضیه FEH این است که اگر تجارت منجر به افزایش تقاضای کالاهای کاربر (سرمایهبر) شود، آلودگی کاهش (افزایش) مییابد، زیرا تولید کالاهای کاربر منجر به افزایش آلودگی نمیشود و تولید کالاهای سرمایه میزان انتشار آلایندها را افزایش میدهد. از آنجایی که کشورهای پیشرفته کالاهای سرمایه بر و کشورهای در حال توسعه کالاهای کاربر تولید میکنند، تجارت منجر به انتشار آلاینده بیشتر در کشورهای پیشرفته میشود، بحث اصلی فرضیه PHH نیز این است که قوانین سختگیرانهی زیست محیطی در کشورهای پیشرفته منجر به انتقال صنایع آلاینده به کشورهای در حال توسعه میشود(11). در مجموع میتوان بیان کرد که اثر ترکیب به دو فرضیه FEH و PHH بستگی دارد. اثر تکنیک نیز به کاهش آلودگی ناشی از انتقال فناوری پاک در بین کشورها اشاره دارد. در کشورهای کمتر توسعه یافته، اثرات مقیاس و ترکیب ممکن است بر اثر تکنیک غالب باشد، بنابراین تجارت ممکن است منجر به افزایش آلودگی شود، در کشورهای پیشرفته نیز ممکن است اثر تکنیک بر اثر مقیاس و ترکیب غالب شود، بنابراین در این کشورها، تجارت ممکن است منجر به کاهش آلودگی شود(12). از اوایل دهه 1990، با مطرح شدن بحث تجارت آزاد و به تدریج با وخیمتر شدن مسئله محیط زیست و انتشار آلایندهها، مطالعات وسیعی در ارتباط با نقش تجارت آزاد در انتشار آلایندهها صورت گرفته است(13). به طور کلی روشهای بررسی آثار ناشی از تغییر در سیاستهای تجاری به دو دسته شامل مطالعات پیشینی[16] و مطالعات پسینی[17] تقسیم میشود. از مطالعات پیشینی به منظور پیشبینی اثرات بالقوه و از مطالعات پسینی به منظور اثرات بالفعلِ ناشی از سیاستهای تجاری استفاده میشود(14). امروزه، به منظور انجام تحلیلهای پسینی موافقتنامهها از الگوی جاذبه[18] و به منظور بررسی تحلیلهای پسینی موافقتنامهها از الگوهای تعادل عمومی و تعادل جزئی استفاده میشود، در پژوهش حاضر از یک الگوی تعادل عمومی استفاده شده است. پژوهش حاضر در صدد شناسایی ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻗﺘﺼﺎدی و اثرات زیانبار زیست محیطی اﻳﺮان از ﮔﺴﺘﺮش رواﺑﻂ ﺗﺠﺎری ﺑﺎ اتحادیه اقتصادی اوراسیا میباشد، در همین راستا، در این پژوهش آثار کاهش تعرفههای وارداتی ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا بر رفاه و میزان انتشار آلاینده کربن به تفکیک اثرات مقیاس، تکنیک و ترکیب بر اساس الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محور پویا ([19]GDyn-E) و نسخه 10 پایگاه دادههای آن[20]، طی دو سناریو (کاهش 50 درصدی و کاهش 100 درصدی نرخ تعرفهها) در یک افق بلند مدت 25 ساله با بسته نرم افزاری RunDynam تحلیل شده است. در الگوی GDyn-E تحلیل دقیق محیط زیست، انتشار کربن، امکان جایگزینی انرژی و اثرات شوکهای اقتصادی بر سایر متغیرهای کلان اقتصادی در سطح ملی و جهانی امکانپذیر میباشد. اگرچه در مطالعات پیشین تمرکز زیادی بر مسائل مربوط به انتشار آلاینده کربن وجود دارد، اما هنوز برخی از شکافهای ادبیات در ارتباط با اهداف این پژوهش وجود دارد. اول، در مطالعات اندکی اثرات اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامه تجاری ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا بررسی شده است، در این پژوهش، این بررسی با الگوی GDyn-E برای اولین انجام میشود، دوم، در این مطالعه میزان دقیق انتشار آلاینده کربن و سایر متغیرهای اقتصادی به صورت کمی و عددی بیان میشود. در این پژوهش، آثار اقتصادی و زیست محیطی موافقتنامههای آزاد تجاری ایران و اوراسیا تحلیل شده است.
دادهها و روشها در این پژوهش، تحلیل تجربی و کمیسازی نتایج بر اساس الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا (GDyn-E) انجام شده است، در الگوی GDyn-E انرژی به عنوان یک نهاده مهم تولید، در معادلات و روابط الگو در نظر گرفته میشود. جریان آلودگی محیط زیست ناشی از انتشار CO2 میتواند از طریق پیوند بین بخشها، عوامل اقتصادی و همچنین پیوند بین مناطق مختلف، تمام متغیرهای کلان و خرد اقتصادی را تحت تأثیر قرار دهد. الگوی GDyn-E شکل تعمیم یافتهی الگوی تعادل عمومی GTAP است که توسط هرتل(1997)[21] ارائه شده است(15). بورنیاکس و ترونگ (2002)، با لحاظ نمودن عامل انرژی و همچنین گنجاندن میزان انتشار دی اکسید کربن حاصل از سوختهای فسیلی در مدل GTAP امکان ارزیابی سیاستهای زیست محیطی را فراهم نمودند(16)، به همین دلیل الگوی تعمیمیافته به الگوی GDyn-E مشهور میباشد. قابل ذکر است که، با توجه به چند منطقهای و جهانی بودن این الگو، شبیهسازیهای اجرای پروتکل کیوتو[22] و اثرات آن بر تغییرات آب و هوایی با این الگو انجام شده است. الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محورِ پویا (GDynE) از ترکیب الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی انرژی محور ایستا (GTAP-E) و الگوی پروژه تحلیل تجارت جهانی پویا (GDyn) تشکیل شده است. در این الگو تعیین مسیر زمانی انتشار گاز CO2 و سایر متغیرهای اقتصادی در بعد ملی، منطقهای و جهانی امکانپذیر است و اثرات سیاستهای اقتصادی و تکانههای مختلف بر هزینهها و اثرات توزیعی آن بین مناطق و بخشهای مختلف اقتصادی قابل تفکیک است. در این پژوهش از الگو سازی عددی به منظور بررسی سیاستهای اقتصادی و تغییر و تحولات بازار بر اساس ماتریس حسابداری اجتماعی استفاده میشود. این روش شناسی ابزاری قوی برای تجزیه و تحلیل روابط پیچیده محسوب میشود و در علم اقتصاد ابزاری شناخته شده است. با پیشرفت تکنولوژی کامپیوتر و وجود نرم افزارهای خاص، امکان الگوسازی با تعداد متغیرهای زیاد فراهم شده است. در این روش شناسی، ارتباط بین کلیه بخشهای اقتصادی با در نظر گرفتن محدودیت منابع و استفاده از برخی قوانین اقتصاد کلان مانند تعادل پسانداز و سرمایهگذاری تلفیق میشوند. در روش شناسی الگوهای تعادل عمومی قابل محاسبه با تصریح یک چارچوب استاندارد برای الگو، زمینه تحلیل دادهها از طریق محاسبه و شبیه سازی روابط موجود در یک اقتصاد فراهم میشود. در علم اقتصاد، از این روش شناسی به منظور بررسی آثار همه جانبه شوکهای سیاستی(تغییرات مالیاتی، سیاستهای تجاری و بازرگانی و ..) به وفور استفاده میشود و یک تحلیل جامع محسوب میشود. وجود تغییرات و تکانههای متعدد در یک سیستم اقتصادی، اثرات متعددی را بر روی متغیرهای درون زا در بخشهای مختلف اقتصادی ایجاد میکنند و میتواند تمام متغیرهای سیستم اقتصادی را، از جمله رفاه و میزان آلاینده کربن و ... را تحت تأثیر قرار دهد. در مطالعات تجربی اعمال سناریوهای متنوع بر روی متغیر برون زا و قابل کنترل، میتواند موجی از تغییرات را در رفتار فعالیتهای اقتصادی ایجاد نماید. کمی سازی و اندازهگیری این تغییرات در الگوهای تعادل عمومی قابل محاسبه امکان پذیر است و در این پژوهش، طی دو سناریو اثرات کاهش نرخ تعرفهی واردات ایران از اتحادیه اقتصادی اوراسیا و بالعکس بر رفاه و محیط زیست کمی سازی و تغییرات آن اندازه گیری شده است. پایگاه داده و تجمیع بخشها، منطقهها: در این پژوهش به منظور حل الگوی GDyn-Eاز نسخه 10 پایگاه داده GTAP-E (بروز شده در سال 2020) استفاده شده است. این دادهها شامل ماتریس حسابداری اجتماعی 141 کشور (یا همان منطقه) و 65 بخش میباشد. قابل ذکر است که دادههای این ماتریس بر اساس هدف تحقیق به بخشها و منطقی خاص تجمیع میشوند، برای این منظور همراه با پایگاه دادههای GTAP نرمافزار GTAPagg ضمیمه شده که کاربرد آن تجمیع دادهها جهت استفاده در مدلهای تعادل عمومی منطقهای است. دادههای مربوط به حاملهای انرژی و میزان مصرف و میزان انتشار آلودگی ناشی از مصرف آنها در پایگاه داده مربوطه قابل دسترس است. حاملهای انرژی در پایگاه داده مذکور شامل نفت خام، فرآوردههای نفتی، گاز، برق و زغال سنگ میشود. دادهها در قالب 8 بخش (کشاورزی، صنایع انرژی بر، سایر صنایع و خدمات، نفت، فرآوردههای نفتی، گاز، برق و زغال سنگ) و 5 عامل تولیدی (نیروی کار ماهر، نیروی کار غیرماهر، منابع طبیعی، زمین و سرمایه) و 3 منطقه (ایران، اتحادیه اقتصادی اوراسیا(EAEU) و سایر کشورها(ROW)) تجمیع شده است. نسخه 10 پایگاه داده GTAP-E در سال 2020 منتشرشده و شامل 141 منطقه و 65 بخش است که دلالت بر اقتصاد جهانی دارند و سال های 2004، 2007 ، 2011 و 2014 به عنوان ملاک (پایه) درنظرگرفته میشوند، تمامی اطلاعات مورد نیاز در این پژوهش بر اساس سال پایه 2014 میباشند. بر اساس نسخه 10 پایگاه دادههای GTAP-E بر پایه سال 2014 ، نرخ تعرفهی واردات ایران از EAEU در بخش کشاورزی برابر با 33/25 درصد، در بخش زغال سنگ برابر با 51/2 درصد، در بخش فرآورده های نفتی برابر با 25/8 درصد، در بخش الکتریسیته برابر با 50/3 درصد، در بخش صنعت(انرژی بر) برابر با 05/5 درصد و در بخش سایر صنایع و خدمات نیز برابر با 97/2 درصد است و تعرفهی بخشهای نفت و گاز برابر صفر است. همچنین، نرخ تعرفهی واردات EAEU از ایران در بخش کشاورزی برابر با 96/5 درصد، در بخش فرآورده های نفتی برابر با 29/1 درصد، در بخش صنعت(انرژی بر) برابر با 11/5 درصد و در بخش سایر صنایع و خدمات نیز بابر با 13/1 درصد است و تعرفه ی بخشهای زغال سنگ، نفت، گاز و الکتریسیته برابر صفر است.
یافتهها در جدول 1 کل انتشار گاز CO2 در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در سناریوی اول و دوم و نیز سناریو پایه (در سناریو پایه روند طبیعی اقتصاد بدون در نظر گرفتن الحاق ایران به اتحادیه اقتصادی اوراسیا پیش بینی میشود) در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) بر حسب میلیون تن ارائه شده است. کل انتشار گاز CO2 در ایران در سناریو پایه، اول و دوم در سال 2036 به ترتیب برابر با 49/686، 74/687 و 44/689 میلیون تن میباشد و نشان دهنده آن است که با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 افزایش یافته است.
جدول1- کل انتشار گاز CO2 در ایران و EAEU در طول زمان در سناریوهای مختلف (میلیون تن) Table 1. Total CO2 emissions in Iran and EAEU over time in different scenarios (million tons).
مأخذ: یافتههای تحقیق
در جدول 2 میزان تغییر انتشار آلایندهها به تفکیک اثرات ترکیب، مقیاس، تکنیک و مصرف در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در سناریوی اول نسبت به سناریو پایه در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) بر حسب میلیون تن ارائه شده است. مقدار عددی اثر ترکیب در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) صفر میباشد، اثر ترکیب بیانگر این است که به واسطه باز بودن تجارت، کشورها ترکیب تولید خود را تغییر می دهند و قادر هستند کالاهایی را تولید کنند که در تولید آنها مزیت رقابتی بیشتری دارند. این تولید انبوه از کالاها به کشورهایی که مزیت رقابتی در تولید آنها ندارند، صادر میشود (17). با توجه به صفر بودن این اثر در ایران و اوراسیا در مورد مزیت رقابتی کشورها نمیتوان به طور دقیق اظهار نظر کرد. با توجه به مرتبط بودن فرضیه پناهگاه آلودگی و فرضیه موجوی عوامل اولیه با اثر ترکیب، در مورد صحت این دو فرضیه نمیتوان به طور دقیق اظهار نظر کرد. روند اثر مقیاس در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر مقیاس، بیانگر تغییر در اندازه فعالیتهای اقتصادی است و با آزاد سازی تجاری و حذف تعرفه تجاری، میزان انتشار آلاینده کربن بیشتر میشود. لازم به ذکر است که میزان انتشار آلاینده در سالهای اولیه برای ایران منفی است و نشان میدهد که مقیاس فعالیتهای اقتصادی در این سالها افزایش نیافته است. روند اثر تکنیک (فناوری) در ایران نزولی و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر تکنیک بیانگر تغییر در فناوری تولید، به خصوص تغییر به سمت فناوری پاک است. با آزاد سازی تجاری، اثر فناوری در ایران به افزایش تخریب محیط زیست منجر شده است و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به کاهش تخریب محیط زیست منجر میشود و نشان میدهد که اتحادیه اقتصادی اوراسیا به سمت فناوری پاک سوق داده میشود و در ایران از فناوریهای پاک استفاده نشده است و یکی از دلایل آن میتواند ناشی از عدم قوانین سختگیرانه زیست محیطی در ایران باشد. روند اثر مصرف در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا نزولی است، اثر مصرف به تقاضای خانوار از کالاهای نهایی اشاره دارد.
جدول2- میزان تغییر انتشار آلایندهها به تفکیک اثرات ترکیب، مقیاس، تکنیک و مصرف در سناریو اول (میلیون تن) Table 2. Emission change of pollutants by effects of composition, scale, technique and consumption in the first scenario (million tons)
مأخذ: یافتههای تحقیق
در جدول 3 انتشار گاز CO2 ناشی از مصرف کالاهای واسطه تولید داخل توسط بنگاهها در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در سناریوی اول و دوم و نیز سناریو پایه در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) بر حسب میلیون تن ارائه شده است. انتشار گاز CO2 ناشی از مصرف کالاهای واسطه تولید داخل توسط بنگاهها در ایران در سناریو پایه، اول و دوم در سال 2036 به ترتیب برابر با 58/466، 35/467 و 65/468 میلیون تن میباشد و نشان دهنده آن است که با افزایش درجه آزاد سازی تجاری، حجم انتشار گاز CO2 افزایش یافته است.
جدول 3- انتشار گاز CO2 ناشی از مصرف کالاهای واسطه تولید داخل توسط بنگاهها (میلیون تن) Table 3. CO2 emissions from the consumption of domestically produced intermediate goods by enterprises (million tons)
مأخذ: یافتههای تحقیق
در جدول 4 آثار رفاهی کاهش تعرفه همه بخشهای اقتصادی در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در سناریوی اول و دوم و نیز سناریو پایه در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) بر حسب میلیون دلار ارائه شده است. تغییر کاهش تعرفهی واردات منجر به مجموعهی جدیدی از قیمتهای جهانی و داخلی خواهد شد، چنین سیاستی منجر به تغییر قیمت کالا و همچنین روابط تولیدی مرتبط با کالای مورد نظر میشود. از این رو، در چارچوب الگوی تعادل عمومی، سایر بخشها نیز تحت تأثیر چنین تغییراتی قرار خواهند گرفت. در الگوی GDyn-E، رفاه اقتصادی یا تغییرات معادل[23](EV) ، از تفاوت بین مخارج مورد نیاز برای به دست آوردن سطح مطلوبیت جدید در قیمتهای اولیه و مخارج اولیه به دست میآید.
جدول 4- آثار رفاهی کاهش تعرفه همه بخشهای اقتصادی در مناطق مختلف (میلیون دلار) Table 4. Welfare effects of tariff reduction in all economic sectors in different regions (million dollars)
مأخذ: یافتههای تحقیق
نتایج نشان میدهد که در سناریو اول تغییرات رفاه ایران به مراتب بیشتر از اتحادیه اقتصادی اوراسیا می باشد، تغییرات رفاهی ناشی از تخصیص منابع در ایران و اوراسیا مثبت میباشد. اگر تخصیص منابع در یک اقتصادی دارای کارائی پارتو نباشد، یک پتانسیل و عامل بالقوهای برای بهبود در کارائی پارتو از طریق تخصیص مجدد وجود دارد. در ایران، با کاهش تعرفهی تجاری، قسمتی از منابع ناکارآمد از یک بخش به بخش دیگر منتقل میشود که این انتقال منجر به افزایش کارایی منابع و افزایش رفاه میشود. بحث و نتیجهگیری با الحاق ایران به اتحادیه اقتصادی اوراسیا و کاهش موانع تجاری، سطح تجارت افزایش مییابد، برای بررسی اثر تجارت بر محیط زیست سه اثر عمده مطرح شده است که شامل اثر ترکیب، اثر مقیاس و اثر تکنیک است. از آنجا که توافق مشترکی میان اقتصاددانان در خصوص نحوه تأثیرگذاری تجارت بر محیط زیست وجود ندارد، ضروری است این رابطه از طریق مطالعات تجربی و کمی مورد بررسی قرار گیرد. در این پژوهش سه اثر ذکر شده به صورت کمی محاسبه شده است. مقدار عددی اثر ترکیب در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا در یک افق بلند مدت 20 ساله (2036-2015) صفر میباشد، با توجه به صفر بودن این اثر در ایران و اوراسیا در مورد مزیت رقابتی کشورها نمیتوان به طور دقیق اظهار نظر کرد. با توجه به مرتبط بودن فرضیه پناهگاه آلودگی و فرضیه موجوی عوامل اولیه با اثر ترکیب، در مورد صحت این دو فرضیه نمیتوان به طور دقیق اظهار نظر کرد. روند اثر مقیاس در ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر مقیاس، بیانگر تغییر در اندازه فعالیتهای اقتصادی است و با آزاد سازی تجاری و حذف تعرفه تجاری، میزان انتشار آلاینده کربن بیشتر میشود. روند اثر تکنیک (فناوری) در ایران نزولی و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا صعودی است، اثر تکنیک بیانگر تغییر در فناوری تولید، به خصوص تغییر به سمت فناوری پاک است. با آزاد سازی تجاری، اثر فناوری در ایران به افزایش تخریب محیط زیست منجر شده است و در اتحادیه اقتصادی اوراسیا به کاهش تخریب محیط زیست منجر میشود و نشان میدهد که اتحادیه اقتصادی اوراسیا به سمت فناوری پاک سوق داده میشود و در ایران از فناوریهای پاک استفاده نشده است و یکی از دلایل آن میتواند ناشی از عدم قوانین سختگیرانه زیست محیطی در ایران باشد. با توجه به این که یکی از اهداف اکثر توافقنامههای زیست محیطی(پیمان آب و هوایی پاریس، توافقنامه کپنهاگ، پروتکل کیوتو، بیانیه ریو و ... ) کاهش انتشار آلایندهها میباشد، در این خصوص لازم است کشور به سمت استفاده از فناوری پاک، اقتصاد سبز و قوانین سختگیرانه زیست محیطی سوق داده شود، هر چند که نتایج این پژوهش نشان میدهد که در صورت اجرایی شدن موافقت نامه تجاری ایران و اوراسیا میزان آلاینده ها در حال افزایش است. نتایج این پژوهش در ارتباط با رفاه اقتصادی حاوی نکات برجستهای است که میتواند مورد توجه سیاستگذاران قرار گیرد، با توجه به نتایج این پژوهش مبنی بر افزایش رفاه اقتصادی، در دوران سخت تحریمها، حضور ایران در اتحادیه اقتصادی اوراسیا از اهمیت بسزایی برخوردار است و میتواند ظرفیت عظیم و قابل توجهی را در اختیار اقتصاد کشور قرار دهد. ذکر این نکته ضروری است که، مقدار تغییرات رفاه به مقدار تعرفه اولیه و حجم تجارت نیز بستگی دارد. در این پژوهش رفاه ایران و اتحادیه اقتصادی اوراسیا افزایش مییابد و هر چه درجه کاهش تعرفه بیشتر شود (سناریو دوم) رفاه اتحادیه اقتصادی اوراسیا بیشتر افزایش مییابد. در مجموع پیشنهاد میشود همگام با کاهش تعرفه تجاری و اعمال سایر مقررات مربوط به موافقتنامه، استفاده از قوانین زیست محیطی سختگرانهتر و نیز استفاده از فناوریهای پاک و انتقال این نوع فناوری به کشور در دستور کار قرار گیرد.
References
[1]- دانشجوی دکتری اقتصاد، بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. *(مسوول مکاتبات) [2]- دانشیار بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. [3]- استاد بخش اقتصاد، دانشکده مدیریت و اقتصاد، دانشگاه شهید باهنر کرمان، کرمان، ایران. 1- PhD Student in Economics, Department of Economics, Shahid Bahonar university of Kerman, Kerman, Iran. *(Corresponding Authors) 2- Associate Professor, Department of Economics, Shahid Bahonar university of Kerman, Kerman, Iran 3- Professor, Department of Economics, Shahid Bahonar university of Kerman, Kerman, Iran. 2- General Agreement on Tariffs and Trade 4- Preferential Trade Agreements 5- Eurasian Economic Union (EAEU) 2- Environmental Kuznets Curve 3- Factor Endowment Hypothesis 4- Dynamic GTAP-E(Global Trade Analysis Project-Energy) model 5- جزئیات کامل الگوی GTAP-E و پایگاه داده آن در سایت https://www.gtap.agecon.purdue.edu/ موجود است. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
مراجع | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 204 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 37 |